In Treatment

Tuesday, August 28, 2012

V posledních dvou týdnech jsme pracovali na 100 denících  pro seriál HBO "Terapie". Ta práce na nich mě fakt bavila i přesto, že to byl komerční projekt. Navíc je ten seriál fakt dobrý takže nemáme problém se pod ty deníky podepsat. Ty deníky posloužily jako dárek přo lidi, kteří na tom seriálu pracovali (takže produkce, kamera, herci...bla, bla, bla) a reakce na ně prý byla úžasná, což nás moc potěšilo. Takže kdo Terapii doposud nevidel tak střemhlav do ní. Nikdy nevíte, kdy budete terapii sami potřebovat.

We made 100 notebooks for the HBO series In Treatment – more accurately for the Czech version called ‘Terapie.’ We liked working on it even though it was a commercial project. The notebooks were given to the actors and other people working on the series. In Treatment is worth watching. It’s actually pretty great. 
I’m happy we had this opportunity and the feedback on our work was great. HBO was happy, people from the show were happy and WE were happy. What else can we ask for? Now...maybe only a good cup of coffee and then bath....

Official trailer


Posted by: Deaf Messanger